Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

нумалтен колташ

  • 1 нумалтен колташ

    отдать что-л. кому-л., чтобы он унёс; отправить с чем-л., послать

    Чамышлан вуйжо кугыт кинде шултышым нумалтен колта. «У вий» Он отдаёт Чамышу кусок хлеба величиной с его голову и отправляет.

    Шылжым поян Алаша Епимлан нумалтен колтышт. К. Смирнов. Мясо-то отдали Алаша Епиму, чтобы он унёс к себе.

    Составной глагол. Основное слово:

    нумалташ

    Марийско-русский словарь > нумалтен колташ

  • 2 нумалташ

    нумалташ
    -ем

    Тудлан (Андри Иванлан) мландым вискалыме шинчырым нумалтеныт. Н. Лекайн. Андри Ивану дали нести рулетку, которою измеряли землю.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > нумалташ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»